Filtrer
Jeunesse
-
Les Soeurs Chipies - conte illustré - Sandrine BELAIR
Sandrine Belair
- Les Plumes D'Ocris
- 2 Mars 2015
- 9782367280646
Découvrez les aventures de trois soeurs qui adorent être ensemble, aussi bien pour s'amuser, que pour faire des bêtises.
Aucéane, Aliona et Alyson font tourner en bourriques, Papa et Maman car les chères chipies ne manquent pas d'imagination... Mais elles sont si gentilles qu'on les adore ! -
Matthias et la maison magique - La politesse / Matthias and the magic house - Politeness
Sandrine Belair
- Chérubins Éditions
- 29 Novembre 2023
- 9791096726806
Français :
Les parents de Matthias et Manon leurs ont inculqué les principales règles de vie pour vivre en société, mais la fillette semble parfois les oublier en se laissant emporter par ses émotions sans réfléchir aux conséquences de ses actes. Grâce à son grand frère, elle va se les rappeler...
Apprendre la politesse aide l'enfant à développer sa confiance en lui et à gagner le respect de son prochain.
******************************************************************************************* Anglais:
Matthias and Manon's parents have taught them the main rules for living in society, but the little girl sometimes seems to forget them, getting carried away by her emotions without thinking about the consequences of her actions. Thanks to her big brother, she will remember them...
To learn being polite helps the children to develop self-confidence and earn the respect of others. -
Sadja, l'élue des quatre mondes ; le réveil de la prophétie
Sandrine Belair, Agathe Labernia
- Chérubins Éditions
- 10 Novembre 2016
- 9791096726028
Á la veille de son anniversaire, la vie de Sadja se retrouve complètement bouleversée.
Si elle avait pu se douter un seul instant qu'une année de plus allait lui apporter autant de questionnement elle n'aurait pas été si pressée de grandir.
Mais que lui cache-t-on et pourquoi tous ces mystères qui entourent sa naissance ? -
Les soeurs chipies ; oh la la, que de bêtises !
Sandrine Belair
- Chérubins Éditions
- 24 Septembre 2018
- 9791096726219
Découvrez les aventures de trois soeurs « chipies » qui adorent être ensemble, aussi bien pour s'amuser, que pour faire des bêtises.
C'est vrai, elles ne manquent pas d'imagination, mais elles sont si gentilles, qu'on les adore !
-
Les mots secrets de Yoann - Yoanns geheime worter
Sandrine Belair, Pascal Raguet
- Chérubins Éditions
- 13 Février 2023
- 9791096726745
Français :
Découvre les mots secrets pleins de gentillesse contenus dans le panier de Yoann et fais-toi aider de sa meilleure amie pour les lui chuchoter quand il en a besoin.
*******************************************************************************************
Allemand :
Entdecke die freundlichen Geheimworter in Yoanns Korb und lass dir von seiner besten Freundin helfen, sie ihm zuzuflüstern, wenn er sie braucht. -
Les mots secrets de Yoann - Las palabras secretas de Yoann
Sandrine Belair, Pascal Raguet
- Chérubins Éditions
- 13 Février 2023
- 9791096726721
Français :
Découvre les mots secrets pleins de gentillesse contenus dans le panier de Yoann et fais-toi aider de sa meilleure amie pour les lui chuchoter quand il en a besoin.
*******************************************************************************************
Espagnol :
Descubre las palabras secretas de bondad en la cesta de Yoann y haz que su mejor amigo se las susurre cuando las necesite. -
Je rentre à la maternelle - Gianni / Comienzo la escuela - Gianni
Sandrine Belair
- Chérubins Éditions
- 29 Novembre 2023
- 9791096726790
Français La maternelle est un endroit merveilleux où tu vas rencontrer de nouveaux amis, jouer, chanter et apprendre plein de choses amusantes. Les enseignants sont là pour t'aider à grandir et t'encourager dans toutes tes aventures !
******************************************************************************************* Espagnol La escuela es un lugar maravilloso donde conoceras nuevos amigos, jugaras, cantaras y aprenderas muchas cosas divertidas. ¡Los profesores estan ahi para ayudarte a crecer y animarte en todas tus aventuras! -
Á l'école, on se moque de Fabian quand il prend la parole car il souffre de bégaiement.
Mais ce qui l'ennuie le plus, c'est qu'il n'a aucun ami, pourtant, il a bien des talents cachés.
Son ouverture d'esprit, sa persévérance et son aptitude pour la musique lui ouvriront au cours de cette histoire les portes du bonheur et de la reconnaissance. -
Les mots secrets de Yoann : Yoann's secret words
Sandrine Belair, Pascal Raguet
- Chérubins Éditions
- 21 Novembre 2022
- 9791096726707
Découvre les mots secrets pleins de gentillesse contenus dans le panier de Yoann et fais-toi aider de sa meilleure amie pour les lui chuchoter quand il en a besoin.
Discover the secret words full of kindness contained in Yoann's basket and get help from his best friend to whisper them to him when he needs it.